ATEM Link

Middle Control si integra con i mixer ATEM di Blackmagic, con ATEM Software Control e con i pannelli di controllo ATEM, permettendoti di controllare le tue telecamere da una qualsiasi di queste interfacce.

I mixer Blackmagic ATEM supportano nativamente il controllo della telecamera per:

• Telecamere Blackmagic tramite HDMI o SDI cablati
• Telecamere Blackmagic tramite rete, attraverso un ATEM Streaming Bridge o un Encoder/Decoder

Middle Control Pro estende questo supporto a:

• Telecamere Sony tramite rete, via LAN cablata o Wi-Fi
• Telecamere Blackmagic tramite rete, via LAN cablata
• Telecamere Canon, Panasonic, VISCA (incluse Sony SRG), OBSBOT e Z CAM tramite rete

Questo sblocca il controllo in stile ATEM per telecamere non originariamente progettate per ATEM (ad es. PYXIS, Sony FX3, FX6...)

informazioni

👉 Consulta la sezione compatibilità per il flusso di connessione esatto relativo al modello e alla configurazione della tua telecamera.

Collegare Middle Control a un ATEM abilita inoltre:

• Middle Control Pro MultiView avanzato con bordi Tally e nomi ATEM
• Tally Rosso/Verde per APC-R Mini e Middle Tally
• Controllo Pan/Tilt/Zoom del gimbal DJI tramite il joystick dell'ATEM Advanced Panel

Controllo telecamera wireless ATEM ↔ Blackmagic

Se disponi di un APC-R o APC-R Mini e di una telecamera Blackmagic con chip Bluetooth integrato, non hai bisogno di Middle Control Pro. Associa la telecamera al tuo APC-R tramite Bluetooth: la telecamera riceverà quindi i comandi ATEM Camera Control attraverso l'APC-R via Ethernet o Wi-Fi.

👉 Per maggiori dettagli, consulta la sezione wireless

Configurazione della connessione ATEM

Per collegare Middle Control al tuo ATEM, apri Middle Control → Preferenze e inserisci l'indirizzo IP del mixer sotto Switcher Connection, oppure selezionalo dalla scansione di rete. Consulta Preferenze.

macOS

Windows

nota

ATEM Software Control di Blackmagic deve essere installato sul tuo computer.

Blackmagic ↔ ATEM Link

1. Telecamere Blackmagic collegate al mixer ATEM

Una volta connesso al tuo ATEM, Middle Control può regolare le impostazioni di qualsiasi telecamera collegata all'ATEM. Non sono necessarie ulteriori operazioni.

Seleziona semplicemente l'ID telecamera corrispondente in Middle Control: ad esempio, una telecamera collegata a un ATEM tramite SDI con Camera ID impostato su 5 diventa controllabile in Middle Control selezionando Camera 5.

informazioni

In questo scenario, l'immagine e il nome della telecamera non verranno visualizzati nella pagina della telecamera e la telecamera non sarà elencata nella barra laterale.

2. Telecamere Blackmagic collegate all'APC-R

Associa la telecamera Blackmagic al tuo APC-R tramite Bluetooth usando l'app iOS Middle Setup. La telecamera riceverà quindi i comandi ATEM Camera Control attraverso l'APC-R via Ethernet o Wi-Fi.

Puoi impostare il Camera ID dell'APC-R nella stessa app o in Middle Control. Ad esempio, se un APC-R Mini è impostato sul Camera ID numero 5, diventa controllabile in Middle Control selezionando Camera 5.

informazioni

In questo scenario, l'immagine e il nome della telecamera non appariranno nella pagina della telecamera e la telecamera non sarà elencata nella barra laterale. Tuttavia, puoi verificare lo stato della connessione Bluetooth dell'APC-R facendo clic sul nome dell'APC-R nella barra laterale sinistra.

3. Telecamere Blackmagic collegate alla rete (LAN cablata)

Puoi collegarti alle telecamere Blackmagic direttamente tramite rete anziché utilizzare il flusso di controllo SDI / HDMI dell'ATEM: questo funziona anche nella versione gratuita. ATEM Link (una funzionalità di Middle Control Pro) le mantiene quindi sincronizzate con il tuo ATEM; attivalo o disattivalo con il pulsante ATEM Link nella pagina della telecamera.

1. Connetti Middle Control alla tua telecamera Blackmagic tramite LAN cablata. (Consulta la sezione Controllo Telecamera Blackmagic)
2. Fai clic sulla telecamera nella barra laterale sinistra e assegna il Camera ID al corretto ATEM Camera ID.
3. Connetti Middle Control al tuo mixer ATEM.
4. Fai clic sul pulsante ATEM Link per sincronizzare la tua telecamera Blackmagic con l'ATEM.
5. Ora qualsiasi modifica apportata nel mixer ATEM si rifletterà sulla telecamera (e viceversa).

Sony ↔ ATEM Link

Se disponi di una licenza Middle Control Pro, puoi collegarti alle telecamere Sony direttamente tramite rete. Puoi attivare e disattivare la sincronizzazione ATEM tramite il pulsante ATEM Link nella pagina della telecamera.

1. Connetti Middle Control alla tua telecamera Sony. (Consulta la sezione Controllo Telecamera Sony)
2. Fai clic sulla telecamera nella barra laterale sinistra e assegna il Camera ID al corretto ATEM Camera ID.
3. Connetti Middle Control al tuo mixer ATEM.
4. Fai clic sul pulsante ATEM Link per sincronizzare la tua telecamera Sony con l'ATEM.
5. Ora qualsiasi modifica apportata nel mixer ATEM si rifletterà sulla telecamera (e viceversa).

Informazioni aggiuntive

nota

Timecode e Intercom non vengono trasmessi tramite ATEM Link. Il tally di programma/anteprima viene inviato alla spia tally dei corpi supportati (Blackmagic, Canon, Panasonic, VISCA, OBSBOT, BirdDog, PTZOptics, Z CAM e Sony FR7 / BRC-AM7 / Burano — i corpi Sony richiedono che il Tally sia impostato su esterno nella loro interfaccia web). Per un tally fisico sulle altre telecamere, usa Middle Tally sull'APC-R; sull'APC-R Mini, il tally è integrato.

Quale lato ha la priorità?

Con ATEM Link attivo, il mixer è il riferimento. Mantiene il proprio insieme di valori di controllo della telecamera (gain, iris, bilanciamento del bianco, tinta, otturatore) e li invia nuovamente alle telecamere autonomamente — è così che un pannello CCU mantiene una telecamera allineata senza alcun software in esecuzione.

In pratica:

• Una modifica apportata in Middle Control, su un pannello di controllo o sull'ATEM aggiorna sia la telecamera che il valore memorizzato dal mixer, quindi rimane stabile.
• Una modifica apportata direttamente sul corpo della telecamera non viene rilevata dal mixer, che quindi reimponerà il proprio valore poco dopo. Per regolare dal corpo, disattiva prima ATEM Link.
• Il richiamo di un preset aggiorna anche il mixer, quindi il look richiamato rimane stabile anziché essere sovrascritto poco dopo. L'otturatore è l'eccezione: viene applicato solo alla telecamera.

Camcorder Panasonic CX

L'AG-CX350 e i modelli simili non accettano valori assoluti di bilanciamento del bianco o di otturatore via IP (solo incrementi), quindi queste due impostazioni seguono una regola specifica quando ATEM Link è attivo:

• Una modifica apportata in Middle Control, nella Live View, in Companion o in Middle Remote aggiorna la telecamera e allinea il valore memorizzato dal mixer al più vicino disponibile, quindi rimane stabile.
• Una modifica al bilanciamento del bianco o all'otturatore effettuata in ATEM Software Control non ha alcun effetto sulla telecamera; il valore del mixer viene riallineato alla telecamera poco dopo.
• Iris, gain, pedestal, tinta e saturazione funzionano in entrambe le direzioni, come su qualsiasi altra telecamera.

Il gain è in dB sul lato ATEM

Il controllo della telecamera ATEM funziona in dB, da −12 dB a +36 dB. Le telecamere studio e broadcast Blackmagic usano i dB nativamente, quindi il valore in Middle Control, sullo schermo della telecamera e sul mixer coincidono. Le telecamere che mostrano il valore ISO (corpi cinema, la maggior parte dei corpi Sony) vengono convertite automaticamente: 0 dB corrisponde a ISO 400 sui corpi Sony (i corpi Canon CCAPI ancorano 0 dB a ISO 800), +6 dB lo raddoppia, e così via. Una telecamera con step più grossolani rispetto alla griglia a 2 dB del mixer si posiziona sullo step reale più vicino.

Risoluzione dei problemi

Se riscontri problemi con il controllo della telecamera tramite ATEM, consulta le soluzioni comuni di seguito.

• Se il controllo dell'iris non funziona dal mixer ATEM, vai su ATEM Software Control → Impostazioni → Camera Control e imposta i campi Camera Type su Any Camera Type.
• Per il controllo avanzato della correzione colore dall'ATEM (Contrasto, Saturazione, Lift, Gamma, Gain...), il formato di registrazione della tua telecamera Blackmagic deve essere impostato su Blackmagic RAW.
• Per il controllo avanzato della correzione colore dall'ATEM (Contrasto, Saturazione, Nitidezza, Lift...), la tua telecamera Sony deve avere il picture profile disattivato (nessuna ripresa in Log). Sulle telecamere Sony Alpha che lo supportano, puoi impostare Picture Profile su Off da Middle Control, nei Controlli di Registrazione Avanzati.