Saltar al contenido principal
Mezcladores ATEM

ATEM Link

Middle Control se integra con los mezcladores ATEM de Blackmagic, ATEM Software Control y los paneles de control ATEM, lo que te permite controlar tus cámaras desde cualquiera de estas interfaces.

Los mezcladores ATEM de Blackmagic admiten de forma nativa el control de cámara para:

  • Cámaras Blackmagic mediante HDMI o SDI con cable
  • Cámaras Blackmagic a través de la red mediante un ATEM Streaming Bridge o un codificador/decodificador

Middle Control Pro amplía esta compatibilidad a:

  • Cámaras Sony a través de la red mediante LAN con cable o Wi-Fi
  • Cámaras Blackmagic a través de la red mediante LAN con cable
  • Cámaras Canon, Panasonic, VISCA (incluida Sony SRG), OBSBOT y Z CAM a través de la red

Esto desbloquea el control al estilo ATEM para cámaras no diseñadas originalmente para ATEM (p. ej., PYXIS, Sony FX3, FX6…)

info

👉 Consulta la sección de compatibilidad para conocer el flujo de conexión exacto según el modelo de cámara y la configuración.

Conectar Middle Control a un ATEM también activa:

  • MultiView mejorado de Middle Control Pro con bordes de tally y nombres de ATEM
  • Tally rojo/verde para APC-R Mini y Middle Tally
  • Control de pan/tilt/zoom del gimbal DJI con el joystick del ATEM Advanced Panel
Control inalámbrico ATEM ↔ Blackmagic Camera

Si tienes un APC-R o un APC-R Mini y una cámara Blackmagic con chip Bluetooth integrado, no necesitas Middle Control Pro. Empareja la cámara con tu APC-R mediante Bluetooth; la cámara recibirá los comandos de control de cámara ATEM a través del APC-R por Ethernet o Wi-Fi.

👉 Para más detalles, consulta la sección inalámbrica

Configurar la conexión ATEM​

Para vincular Middle Control con tu ATEM, abre Middle Control → Preferencias e introduce la dirección IP del mezclador en Switcher Connection, o selecciónala desde el escaneo de red. Consulta Preferencias.

Middle Control - Página de preferencias
nota

ATEM Software Control de Blackmagic debe estar instalado en tu ordenador.

1. Cámaras Blackmagic conectadas al mezclador ATEM​

Una vez conectado a tu ATEM, Middle Control puede ajustar los parámetros de cualquier cámara conectada al ATEM. No se requiere ninguna acción adicional.

Simplemente selecciona el ID de cámara correspondiente en Middle Control — por ejemplo, una cámara conectada al ATEM mediante SDI con su ID de cámara configurado en 5 se puede controlar en Middle Control seleccionando Cámara 5.

info

Cabe señalar que en este escenario, la imagen y el nombre de la cámara no aparecerán en la página de cámara y la cámara no se mostrará en la barra lateral.

Middle Control - Página de cámara

2. Cámaras Blackmagic conectadas al APC-R​

Empareja la cámara Blackmagic con tu APC-R mediante Bluetooth usando la app iOS Middle Setup. La cámara recibirá los comandos de control de cámara ATEM a través del APC-R por Ethernet o Wi-Fi.

Puedes configurar el ID de cámara del APC-R en la misma app o en Middle Control. Por ejemplo, si un APC-R Mini está configurado con el ID de cámara número 5, se puede controlar en Middle Control seleccionando Cámara 5.

info

En este escenario, la imagen y el nombre de la cámara no aparecerán en la página de cámara y la cámara no se mostrará en la barra lateral. Sin embargo, puedes comprobar el estado de la conexión Bluetooth del APC-R haciendo clic en el nombre del APC-R en la barra lateral izquierda.

3. Cámaras Blackmagic conectadas a la red (LAN con cable)​

Puedes conectarte a cámaras Blackmagic directamente a través de la red en lugar de utilizar el flujo de control SDI / HDMI del ATEM — esto funciona en la versión gratuita. ATEM Link (una función de Middle Control Pro) las mantiene sincronizadas con tu ATEM; actívalo con el botón ATEM Link en la página de cámara.

  1. Conecta Middle Control a tu cámara Blackmagic mediante LAN con cable. (Consulta la sección de control de cámaras Blackmagic)
  2. Haz clic en la cámara en la barra lateral izquierda y asigna el ID de cámara al ID de cámara ATEM correspondiente.
  3. Conecta Middle Control a tu mezclador ATEM.
  4. Haz clic en el botón ATEM Link para sincronizar tu cámara Blackmagic con el ATEM.
  5. Ahora cualquier cambio realizado en el mezclador ATEM se reflejará en la cámara (y viceversa).
Middle Control - ATEM Link

Si tienes una licencia de Middle Control Pro, puedes conectarte a cámaras Sony directamente a través de la red. Puedes activar y desactivar la sincronización ATEM con el botón ATEM Link en la página de cámara.

  1. Conecta Middle Control a tu cámara Sony. (Consulta la sección de control de cámaras Sony)
  2. Haz clic en la cámara en la barra lateral izquierda y asigna el ID de cámara al ID de cámara ATEM correspondiente.
  3. Conecta Middle Control a tu mezclador ATEM.
  4. Haz clic en el botón ATEM Link para sincronizar tu cámara Sony con el ATEM.
  5. Ahora cualquier cambio realizado en el mezclador ATEM se reflejará en la cámara (y viceversa).
Middle Control - ATEM Link

Información adicional​

nota

El timecode y el intercomunicador no se transmiten a través de ATEM Link. El tally de programa/previsualización sí se envía a la luz de tally de los cuerpos compatibles (Blackmagic, Canon, Panasonic, VISCA, OBSBOT, BirdDog, PTZOptics, Z CAM y los Sony FR7 / BRC-AM7 / Burano — los cuerpos Sony necesitan tener el tally configurado en externo en su interfaz web). Para un tally físico en otras cámaras, usa el Middle Tally en el APC-R; en el APC-R Mini, el tally está integrado.

¿Qué lado tiene prioridad?​

Con ATEM Link activado, el mezclador es la referencia. Almacena su propio conjunto de valores de control de cámara (ganancia, iris, balance de blancos, tinte, obturador) y los reenvía a las cámaras de forma autónoma — así es como un panel CCU mantiene una cámara ajustada sin necesidad de software en ejecución.

Lo que esto significa en la práctica:

  • Un cambio realizado en Middle Control, en un panel de control o en el ATEM mueve tanto la cámara como el valor almacenado en el mezclador, por lo que se mantiene.
  • Un cambio realizado directamente en el cuerpo de la cámara no es detectado por el mezclador, por lo que el valor del mezclador vuelve a imponerse poco después. Para ajustar desde el cuerpo, desactiva primero ATEM Link.
  • Recuperar un preset también actualiza el mezclador, por lo que el aspecto recuperado se mantiene en lugar de revertirse al poco tiempo. El obturador es la excepción: se aplica únicamente a la cámara.

Videocámaras Panasonic CX​

La AG-CX350 y sus variantes no aceptan valores absolutos de balance de blancos ni de obturador por IP (solo pasos), por lo que estos dos ajustes siguen una regla específica cuando ATEM Link está activado:

  • Un cambio realizado en Middle Control, en Live View, en Companion o en Middle Remote mueve la cámara y actualiza el valor almacenado en el mezclador al más cercano, por lo que se mantiene.
  • Un cambio de balance de blancos o de obturador realizado en ATEM Software Control no tiene efecto en la cámara; el valor del mezclador se realinea con el de la cámara poco después.
  • El iris, la ganancia, el pedestal, el tinte y la saturación funcionan en ambas direcciones, como en cualquier otra cámara.

La ganancia está en dB en el lado ATEM​

El control de cámara ATEM trabaja en dB, de −12 dB a +36 dB. Las cámaras de estudio y broadcast de Blackmagic utilizan dB de forma nativa, por lo que el valor en Middle Control, en la pantalla de la cámara y en el mezclador coinciden. Las cámaras que muestran ISO (cuerpos de cine, la mayoría de cuerpos Sony) se convierten automáticamente — 0 dB corresponde a ISO 400 en cuerpos Sony (los cuerpos Canon CCAPI anclan 0 dB en ISO 800), +6 dB lo duplica, y así sucesivamente. Una cámara con pasos más gruesos que la cuadrícula de 2 dB del mezclador se posiciona en el paso real más cercano.

Resolución de problemas​

Si tienes problemas con el control de cámara a través del ATEM, comprueba las soluciones habituales a continuación.

  • Si el control de iris no funciona desde el mezclador ATEM, ve a ATEM Software Control → Ajustes → Camera Control y configura los campos Camera Type en Any Camera Type.
  • Para el control avanzado de corrección de color desde el ATEM (contraste, saturación, lift, gamma, ganancia…), el formato de grabación de tu cámara Blackmagic debe estar configurado en Blackmagic RAW.
  • Para el control avanzado de corrección de color desde el ATEM (contraste, saturación, nitidez, lift…), tu cámara Sony debe tener el perfil de imagen desactivado (sin grabación en Log). En cámaras Sony Alpha que lo admitan, puedes configurar Picture Profile en Off desde Middle Control, en los Controles avanzados de grabación.