Home Legal
Legal Notice
Identification of the publisher, the hosting provider, and the publication director of the middlethings.co website — the French Mentions légales required by LCEN Article 6-III, written in English for international readers.
1. Site editor
The website middlethings.co is published by:
- Company name
- MIDDLE THINGS
- Legal form
- Société par actions simplifiée (SAS)
- Share capital
- €20,000
- Registered office
- 229 rue Saint-Honoré, 75001 Paris, France
- SIREN
- 999 040 793
- SIRET
- 999 040 793 00013
- RCS
- Paris
- APE / NAF code
- 58.29C — Édition de logiciels applicatifs (software publishing)
- Intra-community VAT
- FR95 999040793
- [email protected]
2. Publication director
The publication director (directeur de la publication), in accordance with French press law, is Thibaud Lepercq, in his capacity as President of MIDDLE THINGS SAS.
All editorial questions can be addressed to [email protected].
3. Hosting provider
The website is hosted by:
- Provider
- SiteGround Spain S.L.
- Address
- Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spain
- Phone
- +34 911 989 030
- Website
- siteground.com
The Middle Things online store (store.middlethings.co) is operated separately on Shopify Inc., 151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Canada.
4. Intellectual property
The entire middlethings.co website — including but not limited to text, photography, illustrations, packshots, product designs, software interfaces, logos, brand marks, and the visual identity — is the exclusive property of MIDDLE THINGS SAS, protected by French and international copyright and trademark law.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, or distribution of the website's elements, by any means and in any form, is prohibited without prior written consent from MIDDLE THINGS SAS, except for the journalistic and reseller uses explicitly permitted under our Press Kit.
Third-party trademarks mentioned on the website (Blackmagic Design, ATEM, DJI, Neutrik, OpticalCON, Sony, Canon, Bitfocus Companion, Stream Deck, Behringer, MakePro Glue, etc.) are the property of their respective owners. They are used here for descriptive and compatibility purposes only and do not imply any affiliation with or endorsement by their rights-holders.
5. Personal data
The processing of personal data collected on this website is described in detail in our Privacy Policy. In short, MIDDLE THINGS is the data controller, the data is processed within the European Economic Area where possible, and you can exercise your rights at any time at [email protected].
6. Cookies
The website uses cookies and similar technologies as described in our Cookie Policy. A consent banner is displayed on first visit, and consent for non-essential cookies can be modified at any time.
7. Customers and consumer protection
MIDDLE THINGS sells both to professional customers (broadcasters, integrators, studios, production companies, resellers, and freelance operators) and to consumers. Sales are concluded through our online store at store.middlethings.co and are governed by the Terms of Sale (Conditions Générales de Vente) published there, which set out — for consumers — the statutory protections that apply, including the 14-day right of withdrawal for distance sales and the legal guarantees of conformity and against hidden defects.
8. Applicable law and jurisdiction
The present legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the website, its content, or its use, that cannot be settled amicably, falls under the exclusive jurisdiction of the competent French courts of Paris.